понедельник, 23 декабря 2013 г.

Malabar Hill - Seaside

Малабар Хилл, Мумбаи.
Последнее (вероятно) перед завтрашним отъездом.
Пропадаю на десять дней, опять привезу море фоток и впечатлений, которые так нескоро доберутся до вас :)
Всем обнимашки,
ourtimeisshort

Malabar Hill, Mumbai.
Last pic for now - leaving tomorrow. Will disappear for ten days and come back with tons of pics and fresh impressions :) (will be late with delivering them to you, as usual...)
Hugs to everyone,
ourtimeisshort // Jean


HK - The Island, Crabs, the Rooftop and the Night Market

Гоконг. 17 ноября. Остров, крабы, крыша и ночной рынок.
На пароме из предыдущего поста мы благополучно добрались до острова Гонконг. Вместо того чтобы гулять по туристическим местам, мы сели в двухэтажную трамвайку и просто поехали куда получилось. Так что мой остров Гонконг - это фото 1-3 :)) Трамвайка оказалась хороша, хотя и забита доверху в самом начале нашей поездки. В конце мы даже заняли замечательные места наверху (кадр номер 3, как можно заметить, со второго этажа трамвайки и снят).
Ненасытные животы опять дали о себе знать, и мы завалились в прелестную едальню, чей интерьер (вместе с китайской тётенькой) изображён на фото 4. А на фото 5 вы можете видеть Машку, уплетающую то, что все мы заказали - густое рисовое нечто (вроде супа), сдобренное рыбой/мясом на выбор. Сытно до невозможности!
Компания китайцев, сидевшая за соседним столиком и, видимо, выпивавшая после трудового дня, внезапно прониклась к нам тёплыми чувствами. Когда с рисовым чем-то было покончено, перед нами появилась тарелка с тремя крабами - как проявление этих самых тёплых чувств. Мы, конечно, отказываться не стали - кто же отказывается от такой милоты! Вторая тарелка с крабами привела нас в состояние, среднее между умилением и эйфорией (по крайней мере, меня). Третья тарелка почти испугала, а когда мы попробовали отказаться (всё-таки!), уже уходящая китайская компания сказала, что крабы всё равно уже мёртвые, мол, надо кушать... В итоге ужин стоил нам даже дешевле обозначенной вначале цены (спасибо Тошкиному китайскому, чо уж там): 55 гонконгских долларов на троих (что-то вроде 220 рублей в итоге).
К восьми вечера мы намеревались вернуться на Каулун и посмотреть световое шоу над водами пролива. А ещё - встретиться с Айрин (если я правильно пишу её имя, конечно), девушкой, которой мы должны были передать посылочку от нашего общего друга. Надо ли говорить, что мы опоздали?..
Световое шоу и вправду было красота красотой - фото 6. Айрин, девушку с синими волосами, мы нашли, когда шоу уже закончилось. И первое, что она сделала, - повела нас на крышу одного из зданий неподалёку от нашей отельки. Не помню, сколько там было этажей - 16, может быть? В общем, вполне достаточно для ощущения высоты и огромности ночного Гонконга вокруг. Фото 7, собственно, сделано с крыши (вполне вероятно, в моей любимой фотопозиции "лёжа на пузе" - вообще не счесть, сколько раз мне приходилось её принимать ради удачного кадра). А на фото 8 - прекрасная Машка :)
Следующим пунктом программы был ночной рынок - самый обыкновенный рыночек, торгующий сувениркой и просто всякой всячиной, но открытый в более позднее время, чем обычные маркеты. Мы шатались в темноте от прилавка к прилавку, перебирали всякую ерунду, торговались и в целом прекрасно проводили время :) И - Макс, я купила тебе магнитик :)))
У выхода с рынка мы самым милым образом распрощались с Айрин и даже сфоткались на прощанье - фото 9 к вашим услугам!
По ночным улочкам мы добрались-таки до своего mansion'а и завалились спать - на следующий день нас ждал сказочный Макао :)


HK - Ferry to Hong Kong Island

Гонконг. 17 ноября. Паром.
Сегодня - ничего особенного, господа. Просто немножко фоток.
Фото 1 - вид на пролив с Каулуна, фото 2-6 - паром на остров.
За последнюю фотку спасибо то ли Маше, то ли Тошке (кому, кстати?)


суббота, 21 декабря 2013 г.

HK - Alley of Stars

Гонконг. 17 ноября. Аллея звёзд.
Стоит ли говорить, с каким трудом мы выдрали себя из постельки утром 17 ноября?
На завтрак с каллиграфом мы - конечно - опоздали, и - конечно - он нас уже не ждал на условленном месте. Пока Тошка бегал от станции метро до его дома (а вдруг он ушёл домой?), мы с Мицурой ловили очередную бесплатную вайфай сессию, бронировали отель на вечер и делали что-то ещё, столь же важное и столь же раздражающее по причине совершенно пустого желудка и невыспавшегося мозга :)))
Тоха вернулся с вестью, что каллиграфа нет дома и что он (Тоха) оставил ему (каллиграфу) записку с извинениями. Как знать, может, мы все ещё встретимся?
Мы поехали на метро к набережной, той самой Аллее Звёзд, но главным было вовсе не посмотреть на красоты, а вполне себе купить еды. Что мы и сделали в одном из супермаркетов. Не помню, был ли это очередной SevenEleven - оооо, как я люблю теперь SevenEleven, вы бы знали. Но питались так мы ещё не раз - разогреваемая китайская еда в пластиковых коробках, кофе из автомата, сидишь где получится. Мы сидели на набережной и жрали свой завтрак :) Именно жрали. И моё совершенно засыпательное настроение, конечно же, сменилось морем энергии, как только внутрь меня попало немножко топлива))
Аллея Звёзд - это набережная в Каулуне, с которой через пролив открывается чудесный вид на собственно Гонконг. Там море туристов, куча металлических звёзд в плитке с разнообразными китайскими именами (от Джеки Чана до, простигосподи, Sam Hui) и реальная возможность получить удовольствие от прогулки :)
Собственно, фото с 1 по 7 - это всё аллеезвёздные кадры. На фото 8 - Брюс Ли, кто же ещё :)
Фото 9 и 10 - уже просто Каулун, по которому мы отправились шататься в ожидании двух часов дня, когда можно будет зачекиниться в отеле, скинуть лишние вещи и отправиться на остров Гонконг - первый раз за наше только начавшееся путешествие.


Aurangabad - Kids

Аурангабад, Махараштра, Индия.
Дети. Конечно же, дети :) Чего ещё от меня ждать)

Aurangabad, Maharashtra, India.
Children. Surely, children. What else could you expect from me? :)



четверг, 19 декабря 2013 г.

SGNP - When You Smile

Sanjay Gandhi National Park. The girls were smiling back to us as we smiled to them :)
Национальный парк имени Санджая Ганди. Когда ты улыбаешься, ты получаешь улыбку в ответ :)


Matheran Magic

Matheran, Maharashtra, India - a hill station just 90 km away from Mumbai city.
Матеран, Махараштра, Индия. Горная станция всего в 90 километрах от города Мумбаи.



Aurangabad. Going nuts :)

Aurangabad, Maharashtra, India.
Аурангабад, Махараштра, Индия.


понедельник, 9 декабря 2013 г.

HK - Ten Thousands Buddhas Monastery

Гонконг. 16 ноября. Будды.
Утолив упомянутый в прошлом посте телесный голод, мы отправились в Монастырь Десяти Тысяч Будд. Если честно, пока сейчас не проверила в гугле, думала, что Будд там всего тысяча. Ан нет :)
Собственно, внизу вас встречают такие все из себя благообразные беленькие ворота (фото 1). Куда они ведут - я не знаю; мы поднимались к буддам по дороге справа от них. На подъёме будды, высаженные линиями по обеим сторонам, сопровождают вас от начала до конца (фото 2). Разнообразие будд поражает. Например, на фото 3 у Будды в руках что-то среднее между драконом и собакой. На фото 4 он и сам какой-то хищный. А на фото 5 у него рука трёхметровая. И это ещё не самое внезапное. Потому что на фото 6 неимоверную длину приобрели брови (у того Будды, что справа). Выглядит жутковато :) Ну и чтобы уж совсем догнаться - фото 7, где у Будды из глаз растут руки.
В общем, как видите, было на что посмотреть.
Тот, что на фото 8 (через стекло, поэтому такой плоский), напомнил мне джинна из "Аладдина", а Тошке более близка формулировка "моё лицо, когда я думаю, что надо писать диплом".
Как хорошо, что я уже полгода как защитилась :)
Всем, у кого диплом или диссер, - пишите, родные, уже декабрь. Пусть перекошенный Будда принесёт вам удачу))


HK - Nov, 16. And the day before

Гонконг. 16 ноября.
Нет, всё началось, конечно, 15го, когда я должна была улетать из Мумбаи - сначала в Дели, а оттуда уже в Гонконг. Как ни странно, в Индии ты не можешь пройти регистрацию сразу на оба рейса, если первый из них - внутренний. Поэтому я заранее приготовилась потратить всё пересадочное время на стояние в очередях. Но судьба распорядилась иначе :)
Случилось так, что господин президент Индии как раз вылетал из Мумбаи. Не знаю, в чём именно было дело: так ли он толст и тяжёл, что самолёт никак не мог взлететь, или же летает таким гигантским самолётом, которому нужны сразу все взлётные полосы... Так или иначе, а нас на вылет просто не выпускали. Каждое объявление таило в себе надежду, но кроме "мы одиннадцатые в очереди... мы шестые в очереди... мы четвёртые в очереди", мы ничего не слышали.
Часовая задержка заставила меня всерьёз задуматься о пересадочной регистрации :)) Конечно, компания была одна и та же (хотя... Air India... возможно, это многое объясняет)), так что теоретически мне должны были помочь.
И - да, помогли :)) Но только сначала нужно было доехать от самолёта до самого здания делийского аэропорта на автобусике, а когда мы все из этого автобусика вывалились, двери оказались... закрыты. Заклинило их. Ну, с чем не бывает! Особенно в Индии. С той стороны безуспешно суетились охранники, с этой - от безысходности нервно смеялись мы, прибывшие на час позже и - догадываюсь, я была не единственным человеком со стыковкой.
Открывание дверей съело пять драгоценных минут, и ОНО началось. В смысле бег по немаленькому аэропорту вдвоём с сотрудником Air India. Решив помочь мне с заполнением какой-то бумажки, они забрали мой паспорт и, вместо того чтобы записать моё имя на латинице, старательно перерисовали русские буквы... Потом у меня отобрали ножницы, которые почему-то пропустили в аэропорту Мумбаи (а я вообще про них забыла). В общем, до самолёта я добралась в состоянии "што-боже-мой-происходит" и упала в креселко. До вылета оставалась минута. Целая огромная, долгая минута...
Индия Индией, а наутро случился Гонконг. Я перепутала разницу во времени, и когда думала, что можно ещё спать и спать, самолёт внезапно приземлился, и Гонконг, чистенький, утренне-вкусный, встретил меня своим голубеньким небом и чертовски адекватной системой метро. Мицур и Тоха, к которым меня так внезапно и сорвало, должны были приехать днём. Я думала, у меня как раз будет время позавтракать и прийти в себя. Наивная!
На станции Sha Tin (фото 1), где мы договорились встретиться, я и правда нашла завтрак. И даже вайфай. Бесплатную сессию минут на 30. И срочно отписалась Машке, описав как можно подробнее место, где я нахожусь, потому что чуяло моё сердце: бесплатного вайфая больше не будет. Нет, вайфай потом был. Даже на 45 минут. Но мои девайсы взяли и сдохли один за другим: ну не готовы они были к такой долгой беспрерывной работе. Итак, я осталась одна на станции метро в Гонконге, где все, чёрт возьми, говорят по-китайски. И не было у меня ни местной симки, ни интернета, ничего из средств связи. Я вроде как понимаю, что раньше люди так и встречались, и ничего, выживали, да и у меня мобильник появился уже не совсем в детстве, но в наши дни это кажется уже почти неадекватным :))
Делать мне тоже было нечего, ибо все книжки (проклятый век электроники!) остались на севшем айпэде. И я начала петь. Под нос. Ну нечего было делать, вообще! Учитывая количество народу - не, слышно не было. А меня хватило минут на 40, наверно, - русских, английских и индийских песен...
Потом настала череда походов за кофе. От пения устали челюсти, а ко мне всё никто не приходил :) И, конечно, Мицур и Тоха появились в тот самый момент, когда я отошла. Я вообще случайно их увидела, когда возвращалась... Вот это, я вам скажу, счастье :)
Голод телесный, конечно, оказался сильнее голода духовного, и мы отправились за едой (фото 2 и 3), где я и выучила - по воле судьбы - свой первый иероглиф "рис": метёлочка и девочка в юбочке... :) (китаисты, дружно простите меня, дилетанта)))
А потом были будды. Но это уже в следующем посте.


Aurangabad - A Tiny Piece :)

Вернулась! :)
Вот вам для затравочки одна аурангабадская фотография, а я честно попытаюсь начать писать посты про Гонконг ;)
На фото - фрагмент здания рядом с водяной мельницей - Панчакки, одной из главных достопримечательностей города. Больше - позже :)


HK - The City

Hong Kong


пятница, 6 декабря 2013 г.

Macau - City of Dreams

Почти закончила разбирать гонконгские фотки. Ну, штук 200 осталось. Завтра уезжаю в Аурангабад. Не скучайте по моим постам - я устрою настоящую бомбардировку недели через две :)
Это Макао.
Город-сказка, город-мечта :)